Treba da znaš da ljudi više ne razgovaraju sa mnom tako.
Měla bys vědět, že takhle se mnou lidi už nemluví.
Ima li marsovaca ovde koji bi da razgovaraju sa gospodinom Dejvid Lajonsom?
Nějací mart´ané se ptali po Davidovi Lyonsovi?
Hej, ovi odozgo žele da razgovaraju sa tobom.
Hej, chtějí s vámi mluvit nahoře.
Tejinderova majka i otac su došli da razgovaraju sa nama.
Tejinderovi rodiče přišli s námi promluvit.
Zašto je Bendarova vlada spreèila amerièke istražitelje da razgovaraju sa roðacima petnaestorice otmièara?
Proč by Bandarova vláda bránila americkým vyšetřovatelům mluvit s příbuznými patnácti únosců?
Mislim, te dve divne mlade ribe... bi želele da razgovaraju sa nama.
Teda, dvě takový milý holky si s námi chtějí popovídat.
Žele opet da razgovaraju sa mnom.
Budou se mnou chtít znovu mluvit.
To znaèi da æe sve novine sveta želeti da razgovaraju sa osobom koja je pronašla svesku.
Znamená to, že všichni novináři na světě budou chtít rozhovor s člověkem, který ten zápisník našel.
cak i dramoseri i mozgolomci iznenada misle da mogu da razgovaraju sa nama.
Dokonce i ta dramatická paka a mudrlanti si najednou mysli, že si mohou s námi povídat.
Ja sam jedan od onih koji neæe da razgovaraju sa tobom.
Jsem jeden z těch, co s tebou nemluví.
Rekao je da æe ih uèiti kako da razgovaraju sa ljudima, kako da dobiju informacije od ljudi, kako tuæi ljude.
Říkal, že je naučí mluvit s lidmi, jak z nich dostávat informace, Jak být lidmi.
Jackie, Patience, Mandy, policija je ovde, i hoæe da razgovaraju sa nama u vezi Scarlettinog ubistva.
Jackie, Patience, Mandy, je tady policie a chtějí si s námi promluvit o vraždě Scarlett. Přijďte na růžový dvůr.
Rekli su da žele smesta da razgovaraju sa vama, ovog èasa, i baš insistiraju.
Říkají, že s vámi chtějí mluvit ihned a velmi na tom trvali.
Elvis i Prisila su se razveli predsednik nam je šunjalo i sve ove domaæice razgovaraju sa svojim jebenim biljkama.
Elvis a Priscilla se rozvedli, prezident je zloděj a všechny ženské doma si vykládají s květinkami.
Dušo, kcerke ne razgovaraju sa majkama kao što razgovaraju sa ocevima.
Zlato, dcery se svými matkami nemluví tak jako se svými otci, víš?
Kad su njeni prijatelji prestali da razgovaraju sa njom, nadala se da æe topli kolaèiæi sa višnjama možda ugrejati njihov hladnjikav odnos.
Takže když s Bree přestaly její nejlepší kamarádky mluvit, doufala, že teplé třešnově bochánky pomohou zjihnout jejich chladné vztahy.
Znaš, muškarci nikada ne žele samo da razgovaraju sa ženama.
Ale muži si se ženami nechtějí nikdy jen povídat.
Vidiš li onu dvojicu što razgovaraju sa Vejnrajtom?
Vidíš ty dva mluvící s Wainrightem?
G. Talbot vaši šefovi bi hteli da razgovaraju sa vama.
Pane Talbotte, vaši nadřízení by s vámi rádi mluvili.
Rekao sam da ne dolaze i razgovaraju sa mnom ikada!
Řekl jsem ti, abys za mnou kurva nikdy nechodila!
Postoji par nas dragocenih koji razgovaraju sa Božijim glasom.
Je nás jen vzácných pár, kteří mluví s hlasem Božím.
Ljudski resursi sutra žele da razgovaraju sa mnom.
To je zvláštní. Lidské zdroje se mnou chtějí zítra mluvit.
Napokon sam ga èuo kako razgovaraju sa mnom, govoreæi mu kako sam bio njegova djevojka, bio sam.
Konečně jsem slyšela, jak ke mně mluví, řekl mi, že jsem byla tou vyvolenou, byla jsem jí.
Èak ni tipovi iz "Gulibiba" ne razgovaraju sa devojkama.
Ani chlápci z Golybibu neumějí mluvit s holkami.
Jedu ove peèurke i njihove glave se napune vizijama i razgovaraju sa mrtvima.
Jedí ty houbičky... a jejich hlavy se naplňují vizemi... a tak mluví s mrtvými.
Zamolila sam šefa da nam pošalje nekoliko momaka da razgovaraju sa zaposlenima u bolnici, pacijentima, s bilo kim ko je možda nešto video.
Požádala jsem náčelníka, ať pošle pár chlapů, aby promluvili se zaměstnanci nemocnice, pacienty, s každým, kdo mohl něco vidět.
Neæe da razgovaraju sa policajcem, ali se rado ljube sa gangsterom.
S policií se bavit nebudou, ale mafiána klidně políbí.
Emisija se zove: "Mama i tata razgovaraju sa životinjama."
Ten pořad se jmenuje Máma a táta mluví se zvířaty.
Da ih ima, izašli bi napolje da razgovaraju sa mnom.
Kdyby ano, už by se mnou mluvili.
Ljudi kojima pomažemo, njihove mame i tate razgovaraju sa njima s Neba.
Lidé, kterým jsme pomohly. Jejich mámy a tátové s nimi mluví z nebe.
Nije ni èudo što žele da razgovaraju sa likom koji æe im pomoæi da dobiju malo novca.
Překvapuje vás snad, že chtějí mluvit s někým, kdo jim přišel říct, že by mohli dostat peníze?
Murija... sada æe hteti da razgovaraju sa svima nama.
Poldové... Teď budou chtít mluvit s námi všemi.
O èemu panduri hoæe da razgovaraju sa tobom?
O čem s tebou chtěli policajti mluvit?
I još se pitaš zašto deca neæe da razgovaraju sa tobom.
A ty se divíš, proč s tebou tvoje děti nechtějí mluvit.
Neka od naše dece počela su da razgovaraju sa roditeljima, neka sa svojim nastavnicima, neka sa prijateljima.
Některé z našich dětí začaly mluvit se svými rodiči, další se svými učiteli, nebo se svými přáteli.
U protivnom neće doći da razgovaraju sa vama.
Jinak nepřijdou a nebudou s vámi mluvit.
Razgovaraju sa njihovim nadređenima, njihovim vršnjacima, njihovim podređenima. Ocenjuju njihovo lično ponašanje.
Vede pohovory s nadřízenými, kolegy, podřízenými. Přezkoumávají jejich chování.
Morali su da razgovaraju sa svojim prijateljima u Sijetlu koji su prošli kroz isto iskustvo.
A tak si promluvili s přáteli ze Seattlu, kteří již měli podobnou zkušenost.
Moje sestre žele puno da nauče od mene, i u mojoj zajednici ima mnogo devojaka koje žele da razgovaraju sa mnom i pitaju me razne stvari, a nedavno sam se i verila. (Smeh) (Aplauz) KA: Da li je on ovde?
Moje sestry se ode mne chtějí tolik naučit, a je tolik dívek v mé komunitě, které se mnou chtějí mluvit a zeptat se na různé věci, a já se nedávno zasnoubila. (Smích) (Potlesk) CA: Je tady? To se musíte postavit.
Snimamo ih dok razgovaraju sa suprugama o svojim najvećim brigama.
Natáčíme je, když mluví se svými manželkami o tom, co je trápí.
Izgleda da ljudi ne razgovaraju sa vozačima iz firme Uber.
Zdá se že si nepovídají s řidičem Uber.
0.31426095962524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?